domenica 22 aprile 2012
quando il sindaco ha una carriera, forse, come cantante (e pure l'assessore all'ambiente, se si chiama così)
altarino dell'editor
cherchi, piena di grazia asprigna
LA PAGINA FACEBOOK DI ANNA ALBANO DEDICATA ALL'EDITING
Everybody needs an editor
gli illustratini di "cose da libri"
concepite al tavolino di un bar da anna albano, che fa l'editor, e raffaella valsecchi, che fa l'illustratrice. cercate "le perline" tra i post, prelevate e gustate
Matteo Grimaldi, "La vita delle cose che amiamo"
è arrivato il terzo grano di editoria illustrata gratuita di "cose da libri"
- aa
- milano, Italy
- editor indipendente e traduttrice, anna albano lavora in ambito editoriale dal 1990. è titolare del microservice editoriale "faccio testo". lavora con gli autori che desiderano migliorare i loro manoscritti per presentarli agli editori. opera sull'equilibrio complessivo della struttura, sull'efficacia di ogni parte del testo, tagliando e riscrivendo di concerto con l'autore dove è necessario. scrive principalmente sul tram numero due, dove elabora tra l'altro i brani dedicati ai lettori itineranti che pubblica su questo blog. è l'autrice di "milano città di libri - guida alle librerie e ai librai indipendenti di milano", pubblicata nel 2010 per i tipi di nda press, nonché di una serie di apprezzate quarte di copertina.
Milano città di libri, Milano città di librai
6 commenti:
Una cosa del genere è recentemente accaduta nella cittadina dove sono cresciuto con la mia famiglia: si trattava di pini marittimi enormi lungo il viale delle mie scuole elmentari. Dovevano toglierne alcuni da una parte, li hanno invece tagliati tutti dalla parte opposta.
Molti son convinti che l'errore sarebbe in realtà un'ipocrita scusa "politica"...
una "scusa" a quale scopo?
Ad esempio, "far lavorare" l'impresa che cura il verde urbano, con l'abbattimento e il reimpianto di nuovi alberi (che in parte è già avvenuto, ma sono fuscelli che fan tristezza)...
Ma forse sono solo malignità. Tuttavia, crea sospetto il fatto che questi episodi (tagliare alberi x errore) non siano così isolati: basterebbe un po' di attenzione e professionalità per poterli evitare. Potrebbe essere la stessa impresa, d'accordo con qualche funzionarietto, a fare "la furba" in barba agli amministratori.
Penso "male" anche ricordando certi episodi raccontati anticamente in famiglia. Mio padre era segretario comunale nella mia cittadina (eravamo migrati dal centro-sud), ed era un discreto filibustiere. Il Comune voleva abbattere un antico fabbricato dietro il palazzo municipale, per poi ricostruire. Ma il rappresentante della tutela beni artistici pose il veto con comunicati e carte bollate. Allora mio padre fece la seguente bravata: quando sul suo tavolo arrivarono i documenti che ordinavano di fermare i lavori, lui si era già premurato di far partire le ruspe che si misero a buttar giù tutto, e "aprì" i documenti solo successivamente, simulando sospresa e rammarico, ma poi vantandosene in privato.
Ecco perché penso male...
si potrebbe pensare, dunque, che qualche emulo di tuo padre abbia fatto la bravata e il sindaco non sapesse nulla?
Sì, si potrebbe pensare: ma in astratto, perché come funziona il vostro comune (che ambiente c'è, o quanto è efficiente/affidabile l'assessore interessato, qual è l'impresa che ha fatto il pasticcio ecc.) può saperlo solo un milanese, immagino.
Bisognerebbe domandarsi "cui prodest" l'errore in discorso: l'impresa viene penalizzata o favorita dall'aver tagliato gli alberi sbagliati? Il loro contratto cosa prevede? Se, tagliando gli alberi sbagliati, vengono pagati ugualmente anche per il maggior lavoro fatto rispetto a quel che doveva essere, all'impresa conveniva anche sbagliare. Se invece per quell'errore non verranno pagati o saranno sottoposti a una penale, allora l'errore dovrebbe essere autentico.
Posta un commento